孤掌难鸣

发布时间:2013-09-30    属于:G

成 语

孤掌难鸣

成语读音 gū zhǎng nán míng
成语解释 孤:单独;鸣:叫。一个巴掌拍不响。比喻力量孤单,难以成事。
常用程度 常用
感情色彩 中性词
成语结构 主谓式
成语用法 作谓语、定语;用于势力单薄。
产生年代 古代
典故出处 元·宫天挺《严子陵垂钓七里滩》第三折:“虽然您明圣,若不是云台上英雄并力,你独自个孤掌难鸣。”
成语例句 郭沫若《革命春秋·请看今日之蒋介石》:“我一个人~,所以我也只好装聋、装瞎、装哑。”
近 义 词 难鸣孤掌 孤家寡人 孤立无援
反 义 词 众志成城 众擎易举
英文翻译 A single hand cannot do clapping <Two can play the game>
俄文翻译 один в пóле не вóин
日文翻译 片方(かたほう)の手のみでは拍手(はくしゅ)はできない。〈喻〉単独(たんどく)では何事(なにごと)もできない
其他语言 <德>mit einer Hand kann man nicht klatschen <als einzelner kann man schwer etwas zustande bringen><法>un homme isolé est voué à l'échec <on ne peut faire claquer une seule main>
歇 后 语 一只巴掌拍不响
成语谜面 一只手儿拍不响

上一篇:桂子飘香

下一篇:乖嘴蜜舌

相关文章

管城子
钢打铁铸
高爵显位
过而能改
苟延残喘
垢面蓬头