奥伯曼被年轻活力的新一代德国管理人士视作楷模。
Mr Obermann is seen as a role model by a new generation of young, dynamic German managers.

冲动，赋有天份，而且充满激情，穆雷是网球界的新面孔，也是他那一代人的楷模。
Temperamental, gifted, passionate, and fiery, Murray is the new face of tennis and a role model to a whole generation.

丘索维金娜很快就成了新一代体操选手的楷模，这些选手在本届奥运会后都将面临变化无常的未来。
Chusovitina is fast becoming a role model for the younger generation of gymnasts, who face an uncertain future after these Games.

就在报告发表的前一天，一个政府报告说，黑人男孩需要新一代的楷模来激励他们走出成绩不良并远离犯罪。
It comes just days after a Government-funded report said that black boys needed a new generation of positive role models to counter underachievement and crime.

公司还拥有一支以全国著名的智能型劳动模范李斌为领军人物的员工队伍，成为新一代产业工人的楷模和杰出代表。
Company also has a team leaded by Libin, who is a famous intelligent labour model. The team is also the model for the new generation of industrialist.