听闻你的声音，他们顿时惊恐失色。
Thy voice, and suddenly grow gray with fear.

德军前进的势头和顺利使人人惊恐失色。
The strength and success of the German advance had surprised everybody.

他惊恐失色地问医生是否认定他患了癌症。
With a look of horror, he asked if the doctor thought he had cancer.

是有的，要不那次夜里的梦就不会是那样的惊恐失色！
There is, or that the night would not dream of horror is so pale!

这一令人惊恐的事态却随着遇战疯人的入侵变得黯然失色。
These alarming developments were eventually eclipsed by the invasion of the Yuuzhan Vong.

有些思念会化刚硬为柔顺，会使人霎时变得惊恐失色，眼前的薄雾，还有那牵挂一生的歌词，为我带来阵阵寒意）。
There are thoughts that make the strong heart weak, And bring a pallor into the cheek, And a mist before the eye. And the words of that fatal song come over me like a chill.