借花献佛
【成语】 借花献佛 【拼音】 jièhuāxiànfó 【解释】 比喻用别人的东西做人情。 【成语故事】
发布时间:2013-09-11 属于:十画成语
范雎是战国时魏国人。他才智过人,颇有谋略,起初作魏国中大夫须贾的门客。
一次须贾被派出使齐国,范雎随行。齐襄王听说范雎很有才能,就派人送他十斤黄金和牛酒,范雎辞谢未受。须贾知道此事后,很疑虑。出使归国后,须贾向魏国相魏齐谗陷范雎私通齐王。魏齐就令人对范雎严刑拷打,直打得他齿落肋断还不罢休,又叫人把重伤的范雎用席卷了扔进厕所。随后,魏齐的食客们乘醉还往他身上撒尿。范雎哀求看守放了他,日后若逃得命,必当重谢。看守便以扔掉范雎为名,将他放了。
从此范雎改名张禄,逃亡秦国做了秦国国相。这些魏国君臣全都不知,他们只知范雎早已死了。
魏国听说秦国将要东讨韩国、魏国,魏王便派须贾出使秦国。范雎听此消息后,便穿上破旧衣服,从小路走到了宾馆,求见须贾。须贾见到范雎后很惊奇,问他:“你还康健么?”范雎答:“还好!”须贾问:“你到秦国作了游说吗?”范雎答道:“没有。我以前得罪了魏齐。逃亡到这里,哪里还敢游说!”须贾问:“那你现在在干什么呢?”范雎回答说:“给人当佣人。”须贾十分怜悯他,让他坐下,留他吃了饭。长叹道:“原来你竟贫困到如此地步了吗?”因见他衣单身寒,就取出一件粗绸袍子送给他。须贾顺便问道:“秦国相张禄,你知道吗?我听说张君很得秦王宠爱,国家大事都由他作决定和处理。现在,我使命的成败也取决于张君。你有没有认识的人和相君熟悉呢?”范雎说:“我的主人和相君有交情,我也能会见相君,请让我帮你引见张相君吧!”须贾说:“我的马累了,车辆也坏了,没有一辆四匹马驾的大车不好见张相君。”范雎表示愿向主人借来大车。
第二天,范雎驾着大车,亲自为须贾赶车,直到相府。府中的人见后纷纷回避。范雎对须贾说:“你等一下,我去替你通报一声。”须贾等了好久,不见范雎,问看门人:“范雎怎么还不出来?”门人说:“我们这里没有叫范雎的人啦!”须贾很奇怪道:“刚才和我共车进来的不是范雎吗?”门人说:“那是我们的国相张君呀!”须贾惊得魂飞魄散,知道受骗了。连忙裸露上体,跪在地上用膝盖行走,让门卫引他进去向范雎请罪。只见范雎大张帐慢,坐在华贵的厅堂上,很多侍卫簇拥着他。须贾连连叩头称死罪道:“须贾万万没料到您能取得如此高官显爵,须贾今后再不敢读天下的书,参与天下的事了。我有该烹煮之罪行,请让我自己退避到边远的地方去,生与死全由您处置!”范雎说:“你有几条罪?”贾答:“拔下我的所有头发,用来连系我的罪,还不够数!”范雎说:“你有三条罪:从前申包青因乞援退吴兵有功,楚昭王封他荆地五千户为食邑,包青不接受楚王所赐封地,认为他的祖坟在楚地,为祖国竭力尽忠是本分,不该居功。现在范雎的祖坟也在魏,也有像申包青爱楚一样的爱魏之心。可是你却诬我通齐,使魏齐加害于我,这是你的第一条罪;当魏齐扔我于厕,羞辱我,你不制止,这是你第二条罪;醉了的宾客交替往我身上撒尿,你也不理,你怎么这么忍心呢?这是你的第三条罪。我今天之所以不处死你,是因为你送了件袍子我,还恋恋有故人的情意,所以我放了你!”须贾辞谢了范雎,赶紧回魏国去了。
故事出自《史记·范雎察译列传》,原文记叙了范雎因须贾赠袍,恋有故人情意,免他死罪的故事。后以“娣袍之义”一成语,指不忘旧情。